Alle Handbücher, Einbauanleitungen und sonstige wichtige Unterlagen von unseren SOTECC Produkten.
All manuals, installation instructions and other important documents of our SOTECC products.
Attention, bilingual document. The English section can be found in the same document from the second half onwards.
Details zum Betrieb unserer Antikollisionswarngeräte (Haubenblitzer, LED Strobe und Zubehör).
Details on the operation of our anti-collision warning devices ( canopy flashers, LED strobe and accessories).
Details zum Betrieb und zur Konfiguration der connectBOX Version 2.0
Details on the operation and configuration of the connectBOX version 2.0
Detaillierte Einbauanleitung für Schempp-Hirth Einsitzer mit Haubenkontakt z.B. Discus 2c, Ventus 2c, etc.
Detailed installation instructions for Schempp-Hirth single-seaters with canopy contact e.g. Discus 2c, Ventus 2c, etc.
Detaillierte Einbauanleitung für die meisten Flugzeuge ohne Haubenkontakt z.B. ASW24, Ventus 3, LS1, etc.
Detailed installation instructions for most gliders without canopy contact e.g. ASW24, Ventus 3, LS1, etc.
Detaillierte Einbauanleitung für Schempp-Hirth Arcus/ Duo Discus.
Detailed installation instructions for Schempp-Hirth Arcus/ Duo Discus.
Detaillierte Einbauanleitung für DG500 und DG1000.
Detailed installation manual for DG 500 and DG 1000 gliders.
Detaillierte Einbauanleitung für den Astir CS
Detailed installation instructions for the Astir CS
Nur für connectBOX 1.XX
Only for connectBOX 1.XX
Update- und Konfigurationsprogramm für die connectBOX Version 1.3
Update and configuration programme for the connectBOX version 1.3
Updateprogramm
Rev. 3
Rev. 1.02
Der Haubenblitzer kann in fast jeden Flugzeugtyp eingebaut werden. Wir haben dazu viele Erklärungen und Bilder- Beispiele zum Einbau finden sich hier.